Criar utilizador no MYSQL com o comando GRANT.

GRANT ALL PRIVILEGES ON db_base.phonebook TO db_user @'%' IDENTIFIED BY 'db_passwd';